Foreign Literature

Contact Donovan Rees

This department specialises in rare and important works of French, German, Italian, Russian, Spanish and South American literature from the eighteenth to the twentieth centuries.

Here you can find first editions and signed or presentation copies of authors as diverse as Akhmatova, Balzac, Borges, Camus, Chekhov, Dostoevsky, Goethe, Goldoni, Hugo, Kafka, Leopardi, Lorca, Manzoni, Pirandello, Pushkin, Schiller, Tolstoy, Zola, and many others. Among the important works which have passed through our hands are the original working manuscript of Turgenev's Fathers and Sons, now in the Pushkin House in St Petersburg, the only known copy of the first edition of Brecht's first play, Baal (1920) with his working notes, and an extraordinary collection of Pushkin first editions.

 
  1. DELL’UVA, Benedetto.

    Le vergini prudenti.

    Florence, Bartolomeo Sermartelli, 1582.

    First editions of three religious poems...

    £650

  2. DESENFANS, Noel Joseph.

    Les deux Hermites, dédié a mylord Lyttelton...

    A Londres; chez R. Davis … J Ridley...

    First and only edition, uncommon, of an...

    £650

  3. DEVOTO, Daniel.

    Libro de las fabulas. Ilustraciones de...

    [Buenos Aires], Gulab y Aldabahor, 1943.

    First edition of this collection of Devoto’s...

    £400

  4. DEVOTO, Daniel J.

    Las Elegias de Empalme.

    [Buenos Aires], 1940.

    First edition, limited to 170 copies, of...

    £300

  5. 'DON-AMINADO', pseud. [Aminad Petrovich SHPOLIANSKII].

    Neskuchnyi sad [Bare garden].

    Paris, [Imprimerie E.I.R.P.,] 1935.

    First edition, no. 38 of 150 copies, a...

    £150

  6. ‘DORNIS, Jean’ [pseud. Élena BEER].

    La voie douloureuse.

    [Évreux, Charles Hérissey for] Paris,...

    First edition of Jean Dornis’s first...

    £275

  7. DU BOS, Jean-Baptiste, Abbé.

    Reflexions critiques sur la poésie et...

    Paris, Pierre-Jean Mariette, 1740.

    Fourth edition, expanded and corrected,...

    £250

  8. DU BOURGET DE CHAULIEU, Nicolas.

    Nicolai Burgetii Cadomaei ex regia litteratorum...

    Caen, Guillaume Richard Poisson, [c. 1700].

    Rare Caen edition of the Latin and French...

    £375

  9. [DUELLING.]

    Pieces en vers composées pour le prix...

    Paris, Claude Barbin, 1671.

    Seemingly unrecorded edition, one of two...

    £850

  10. DUMAS, Alexandre.

    Autograph letter, signed.

    [Paris, not before 1859.]

    A short note by the novelist and playwright...

    £750

  11. DUMAS, Alexandre, père.

    Maître Adam le Calabrais.

    Paris, Dumont, 1840.

    Rare first authorised edition of an early...

    £500

  12. DVIGUBSKY, Ivan Alekseevich.

    Опытъ естественной исторіи...

    Moscow, University Press, 1831.

    First edition, rare, one of a series of...

    £2000

  13. DZHEMBULAT, E.

    Krai ottsov [Land of the fathers].

    Berlin, Parabola, [1934?].

    First edition: a collection of poems.

    £100

  14. EHRENBURG, Il’ia Grigorievich.

    Ogon’ [Fire].

    [Gomel], “Veka i Dni”, 1919.

    First edition. Although primarily known...

    £200

  15. EHRENBURG, Ilya Grigorievich.

    Огонь [‘Ogon’; ‘Fire’].

    [Gomel,] “Veka i Dni”, 1919.

    First edition of this collection of poems,...

    £2000

  16. [EL CID.] CHUDINOV, Aleksandr, translator.

    Poema i izbrannye romansy o Side v perevodakh...

    St Petersburg, Glazunov, 1897.

    First edition of a prose translation into...

    £1250

  17. ‘ELIOT, George’, pseud. [i.e. Mary Ann EVANS]; F[rançois] D’ALBERT-DURADE, translator.

    La famille Tulliver ou le moulin sur la...

    Strasbourg, G. Silbermann for Paris,...

    First edition in French, exceptionally...

    £3500

  18. ERNST, Max.

    Une semaine de bonté ou les sept éléments...

    Paris, Éditions Jeanne Bucher, 1934.

    First edition, no. 706 of 800 copies on...

    £4500

  19. [EROTICA.]

    La belle sans chemise.

    ‘A Londres’, 1797.

    Very rare edition, with a false London...

    £750

  20. EXPILLY, Claude.

    Les poemes de Messire Claude Expilly, Conseiller...

    Grenoble, Pierre Verdier, 1624.

    A wide-margined copy of the expanded second...

    £950